English

斯大林为《旅顺口》授奖 周恩来说:这是一本坏书

1998-05-28 来源:文摘报  我有话说
1989年,我到苏联海参崴远东大学讲学。那里的不少退休军人到过旅顺口,现役军人中还有在那里出生的。他们至今认为旅顺口是他们的领土,后来赫鲁晓夫把它给了中国。我曾与他们争辩,但有人劝我说,他们接受的就是这种教育,他们并不认为当年的日俄战争是一场帝国主义列强瓜分中国的肮脏战争。

小说《旅顺口》写的就是这场战争。

1950年,周恩来到莫斯科签署《中苏同盟友好互助条约》,在火车上读完《旅顺口》后说:“这是一本坏书,宣传大国沙文主义。”周总理可能并不知道,这本书曾获斯大林文学奖一等奖。

《旅顺口》中的人物大致可分几类:俄军将领腐败无能,被日本间谍收买,害死忠诚的军官,最终导至旅顺口陷落;俄国下级军官忠于沙皇,决心同日军死战;士兵更是英勇杀敌,不怕牺牲。书中写中国人的地方很少,提到时总是丑化,诬蔑,一副侵略者对殖民地人民极端蔑视的态度。

小说作者斯杰潘诺夫是沙皇军官之子,日俄战争时同父亲一起在旅顺口,后双双被俘,他写这部小说可以理解,但这样的书何以会获得斯大林奖?

西蒙诺夫在《我们这代人眼里的斯大林》中写道:“在1940年或1941年还出版过一本历史小说,它一出版斯大林便读了,几年后才受奖。这有趣的事实证明斯大林对历史小说的功利主义。我指的是斯杰潘诺夫的小说《旅顺口》,小说不早不晚恰恰在1946年获奖,即在击溃日本,斯大林清算1905年耻辱,特别是夺回旅顺口的任务完成后……1946的斯大林认为这是一本非常需要的书,具有极强的现实意义。它提醒我们,沙皇、沙俄如何在40年前丢掉的,斯大林及其所领导的国家又如何收回的;提醒我们,当年军官和士兵作战同样英勇,却在另外的指挥下,在另外的领导下,无法取得胜利。”

苏联把旅顺和大连归还中国时,曾要求建立一座日俄战争俄军将士阵亡纪念碑,遭到我国政府严词拒绝。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有